Продолжаю, начало - здесь
Письмо от Оксаны.
Штамп почтамта ст. Обливская Ростовской обл. от 05. 06. 1986 г.

Здравствуй дорогая Оксаночка.
Извени что так долго неписала. Ты наверно слышала что эвакуировали Припять, Янов, Шипеличи, Чернобыль в связи с аварией на Чернобыльской атом. электростанции. С 25 на 26 апреля взорвался 4 блок реактора ночью. 26 числа все пошли на работу и в школу. Я тоже пошла в школу, а мой папа и Вова пошли на Янов бабушка резала кабана. А в школе я узнала об этом. После школы я пошла на Янов. И целый день мы сидели в хате. А вечером мама пришла на Янов. А поже мы пошли домой. А когда мы дошли до автостанции то было видно как горела труба, всё было красное. Очень низко летали самолёты и вертолёты.
А на следующий день в 3 часа всех стали вывозить. Автобусы подъезжали к подездам. Нас вывезли в село Красятичи и сказали у кого есть в Киеве родственники то можно ехать, а у кого нету оставаться в этом селе. Мы остались. Нас взяла одна баба лет 56. У неё большой дом и хозяйство, есть муж. Баба добрая. Мы держались вместе с одной семьей они наши соседи. И жили у бабы тоже вместе. Мы прожили одну неделю а потом нас опять стали увозить. Нас увезли в лагерь за белую церковь. Лагерь хороший. Мы жили в 3 корпусе в 14 палате там 6 краватей их трое и нас 3. Мама и тётя Тамара работали в столовой. Потом приехала тётя Маша и сказала что она едет к бабушке. И мы договорились что она приедит к нам и заберёт нас и мы уедим к бабушке. Так мы и сделали. Сейчас мы у бабушки. А мой папа его послали на Одесскую атомную в командировку. Он взял трёх комнатную квартиру. 2 комнаты. Ему дали 4 кровати и всю постель. Сказали что будут давать шкаф и стол, шторы. Так что мы можем и поехать к папе. Потому что у бабушки плохо с продуктами.
Если ты знаешь адрес Наташи, Ани, Тани, то напиши, где они сейчас.
Напиши как ты там живёшь.
Ну всё пока нечего писать.
Досвидание целую Оксана.
Вслучае чего если мы уедим к папе я тебе напишу. А ты пиши пока на этот адрес.
Напиши ответ сразу.
Письмо от Оксаны.
Штамп почтамта ст. Обливская Ростовской обл. от 25. 06. 1986 г.

19. 06. 1986 г. Здравствуй дорогая Оксаночка.
Моё здоровье хорошее, жизнь нормальная. Четвёртый класс я закончила на 4 и 5. У меня 3 четвёрки. Под конец я была в школе зам. предсидателя совета отряда. А потом Юлия уехала и я стала предсидателем совета отряда.
Здесь у нас тоже очень жарко загарай и купайся сколько хочеш.
Только 17 и 18 числа было очень холодно, а сегодня уже жарко.
Оксана спасибо тебе за календарики. Но извени мне нечего тебе прислать.
Я тебе писала что мы в августе поедим в одесскую обл. к папе. И мама пообещала что мы съездим в Одессу на черное море.
Если ты знаешь адрес Юлии Красноярска то напиши.
Оксана я здесь подружилась с 3 девочками. Марина и Наташа такие как я, а Иринка ей 7 лет. Мы здесь играем в колечко, выдру, светофор, в казаки-разбойники, в петуха.
Мне мама купила красивое осеннее пальто. Хотела ещё купить плащ, он тоже очень красивый, а потом говорит что у меня и пальто и куртка да ещё и плащь.
Ну всё, досвидания целую
Оксана.
Ответ напиши сразу.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Судак, Крым от 06. 07. 1986 г.

Здраствуй Оксана!
Извини. Что долго не писала. Ты, сама наверно знаеш что у нас случилось в Припяти. Нас эвакуировали в село Липовку. Потом, я поехала в республиканский пионерский лагерь «Молодая гвардия»ЦКЛКСМ. В лагере хорошо. Видила Сашу и всё. Он сказал что Полищук в «Артеке». Когда нас завозили в лагерь я видела Валентину Семёновну. Одна девочка с нашего отряда говорила, что приезжал Алексей Павлович, эта девочка с нашей школы.
Возле лагеря море. Мы купались. С лагеря меня забрали 1 июня. Я ходила на кружок ИЗО. День розденье у меня 3 июля, оно прошло.
Сейчас мы находимся в Крымской области в Тургостиннице «Горизон». Будем отдыхать до 26 июля. Сдесь тоже есть море. Лагерь находился в Одессе.
(…)
Высылаю тебе фантик от шоколадки, и открытку. Пиши ответы.
Мой адрес (…)
Вот и всё.
Досвидание. Пиши.
Не забывай.
Вышли мне пожалуста если можешь свою фотографию и календарики и наклейки, если можеш.
Извини что написано не окуратно и с ошибками.
Ещё раз
«Досвидание»
Написала 3 июля 1986 г.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от .... 11. 1986 г.

Здравствуй Оксана!
Пишу тебе письмо. Извини что долго не писала, ты наверное сама знаешь почему. Летом я тебе написала письмо и выслала открытку. Но ответа я не получила. Незнаю получила ты письмо или нет?
Теперь о себе. Здоровье у меня хорошее. Учусь тоже хорошо. Четверть окончила на «4» и «5». Квартиру мы получили в Днепропетровске, 3-х комнатную, на 7ом этаже. Все разъехались, никого из своих нет. Скучаю очень за Аней. Если у тебя есть её адресс, то вышли, может она тебе написала? Ещё напиши адресс Юли. Какое у тебя и у мамы здоровье и у бабушки? Как ты учишься? Высылаю тебе календарик.
Мы живём в гостинице. В новую квартиру мебель ещё не купили.
На этом я свое небольшое письмо заканчиваю.
Досвидание.
Пиши.
Жду ответа, как соловей лета.
Адрес гостиницы.
(…)
Если я долго не буду писать, то писем не пиши. Потому-что мы будем на новой квартире. Адрес я тебе потом вышлю.
Пиши.
Вышли пожалуста свою фотографию.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от 28. 11. 1986 г.

Здравствуй Оксана!
Письмо твоё получила, большое спасибо.
О себе:
Учусь хорошо. Здоровье хорошее.
Я тоже была в лагере на Чорном море г.Одесса «Молодая гвардия», 1 месяц. Потом приехала мама и забрала меня, мы поехали в г. Судак он тоже на чёрном море. Побыли там. Поехали в Алушту. Теперь живём в Днепропетровске.
О погоде. Погода была прохладная. 16 ноября ночью выпал снег и лежал целый день. Почти каждое утро иней.
Напиши о своём и мамином здоровье.
О погоде у вас?
Мы скоро переберёмся на новую квартиру. Получили 3-х комнатную квартиру. Город мне не очень нравится, хочу в «Припять». Квартира наша на 7 этаже, лифт не работает. Ходим пешком. Возле дома, через 2 дороги болото, оно видно с нашей комнаты. Близко школа и садик. Скоро буду ходить в школу возле нашего дома, когда переедем.
Мой новый адрес
(…)
Будеш писать по этому адресу. Следующее письмо, будеш писать.
На этом своё небольшое письмо заканчиваю.
Досвидание.
Жду ответа – как соловей лета.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от 03. 02. 1987 г.

Здравствуй Оксана!
Пишет тебе Наташа. Почему ты не пишешь?
О себе:
Учусь я хорошо. Здоровье плоховатое: кашляю. Брат тоже болеет, у него насморк и кашляет. У мамы и папы здоровье хорошее. Скоро вышлю свою фотокарточку.
О погоде:
В городе у нас холодно, морозы. Температура на улице от -9 до -20 мороза. На дорогах лёд. Иногда идёт снег.
(…)
На этом я своё небольшое письмо заканчиваю.
Жду
ответа
как
соловей
лета.
Пиши,
Пиши,
Пиши.
До свидания.
Письмо от Оксаны.
Штамп почтамта ст. Обливская Ростовской обл. от 05. 06. 1986 г.

Здравствуй дорогая Оксаночка.
Извени что так долго неписала. Ты наверно слышала что эвакуировали Припять, Янов, Шипеличи, Чернобыль в связи с аварией на Чернобыльской атом. электростанции. С 25 на 26 апреля взорвался 4 блок реактора ночью. 26 числа все пошли на работу и в школу. Я тоже пошла в школу, а мой папа и Вова пошли на Янов бабушка резала кабана. А в школе я узнала об этом. После школы я пошла на Янов. И целый день мы сидели в хате. А вечером мама пришла на Янов. А поже мы пошли домой. А когда мы дошли до автостанции то было видно как горела труба, всё было красное. Очень низко летали самолёты и вертолёты.
А на следующий день в 3 часа всех стали вывозить. Автобусы подъезжали к подездам. Нас вывезли в село Красятичи и сказали у кого есть в Киеве родственники то можно ехать, а у кого нету оставаться в этом селе. Мы остались. Нас взяла одна баба лет 56. У неё большой дом и хозяйство, есть муж. Баба добрая. Мы держались вместе с одной семьей они наши соседи. И жили у бабы тоже вместе. Мы прожили одну неделю а потом нас опять стали увозить. Нас увезли в лагерь за белую церковь. Лагерь хороший. Мы жили в 3 корпусе в 14 палате там 6 краватей их трое и нас 3. Мама и тётя Тамара работали в столовой. Потом приехала тётя Маша и сказала что она едет к бабушке. И мы договорились что она приедит к нам и заберёт нас и мы уедим к бабушке. Так мы и сделали. Сейчас мы у бабушки. А мой папа его послали на Одесскую атомную в командировку. Он взял трёх комнатную квартиру. 2 комнаты. Ему дали 4 кровати и всю постель. Сказали что будут давать шкаф и стол, шторы. Так что мы можем и поехать к папе. Потому что у бабушки плохо с продуктами.
Если ты знаешь адрес Наташи, Ани, Тани, то напиши, где они сейчас.
Напиши как ты там живёшь.
Ну всё пока нечего писать.
Досвидание целую Оксана.
Вслучае чего если мы уедим к папе я тебе напишу. А ты пиши пока на этот адрес.
Напиши ответ сразу.
Письмо от Оксаны.
Штамп почтамта ст. Обливская Ростовской обл. от 25. 06. 1986 г.

19. 06. 1986 г. Здравствуй дорогая Оксаночка.
Моё здоровье хорошее, жизнь нормальная. Четвёртый класс я закончила на 4 и 5. У меня 3 четвёрки. Под конец я была в школе зам. предсидателя совета отряда. А потом Юлия уехала и я стала предсидателем совета отряда.
Здесь у нас тоже очень жарко загарай и купайся сколько хочеш.
Только 17 и 18 числа было очень холодно, а сегодня уже жарко.
Оксана спасибо тебе за календарики. Но извени мне нечего тебе прислать.
Я тебе писала что мы в августе поедим в одесскую обл. к папе. И мама пообещала что мы съездим в Одессу на черное море.
Если ты знаешь адрес Юлии Красноярска то напиши.
Оксана я здесь подружилась с 3 девочками. Марина и Наташа такие как я, а Иринка ей 7 лет. Мы здесь играем в колечко, выдру, светофор, в казаки-разбойники, в петуха.
Мне мама купила красивое осеннее пальто. Хотела ещё купить плащ, он тоже очень красивый, а потом говорит что у меня и пальто и куртка да ещё и плащь.
Ну всё, досвидания целую
Оксана.
Ответ напиши сразу.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Судак, Крым от 06. 07. 1986 г.

Здраствуй Оксана!
Извини. Что долго не писала. Ты, сама наверно знаеш что у нас случилось в Припяти. Нас эвакуировали в село Липовку. Потом, я поехала в республиканский пионерский лагерь «Молодая гвардия»ЦКЛКСМ. В лагере хорошо. Видила Сашу и всё. Он сказал что Полищук в «Артеке». Когда нас завозили в лагерь я видела Валентину Семёновну. Одна девочка с нашего отряда говорила, что приезжал Алексей Павлович, эта девочка с нашей школы.
Возле лагеря море. Мы купались. С лагеря меня забрали 1 июня. Я ходила на кружок ИЗО. День розденье у меня 3 июля, оно прошло.
Сейчас мы находимся в Крымской области в Тургостиннице «Горизон». Будем отдыхать до 26 июля. Сдесь тоже есть море. Лагерь находился в Одессе.
(…)
Высылаю тебе фантик от шоколадки, и открытку. Пиши ответы.
Мой адрес (…)
Вот и всё.
Досвидание. Пиши.
Не забывай.
Вышли мне пожалуста если можешь свою фотографию и календарики и наклейки, если можеш.
Извини что написано не окуратно и с ошибками.
Ещё раз
«Досвидание»
Написала 3 июля 1986 г.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от .... 11. 1986 г.

Здравствуй Оксана!
Пишу тебе письмо. Извини что долго не писала, ты наверное сама знаешь почему. Летом я тебе написала письмо и выслала открытку. Но ответа я не получила. Незнаю получила ты письмо или нет?
Теперь о себе. Здоровье у меня хорошее. Учусь тоже хорошо. Четверть окончила на «4» и «5». Квартиру мы получили в Днепропетровске, 3-х комнатную, на 7ом этаже. Все разъехались, никого из своих нет. Скучаю очень за Аней. Если у тебя есть её адресс, то вышли, может она тебе написала? Ещё напиши адресс Юли. Какое у тебя и у мамы здоровье и у бабушки? Как ты учишься? Высылаю тебе календарик.
Мы живём в гостинице. В новую квартиру мебель ещё не купили.
На этом я свое небольшое письмо заканчиваю.
Досвидание.
Пиши.
Жду ответа, как соловей лета.
Адрес гостиницы.
(…)
Если я долго не буду писать, то писем не пиши. Потому-что мы будем на новой квартире. Адрес я тебе потом вышлю.
Пиши.
Вышли пожалуста свою фотографию.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от 28. 11. 1986 г.

Здравствуй Оксана!
Письмо твоё получила, большое спасибо.
О себе:
Учусь хорошо. Здоровье хорошее.
Я тоже была в лагере на Чорном море г.Одесса «Молодая гвардия», 1 месяц. Потом приехала мама и забрала меня, мы поехали в г. Судак он тоже на чёрном море. Побыли там. Поехали в Алушту. Теперь живём в Днепропетровске.
О погоде. Погода была прохладная. 16 ноября ночью выпал снег и лежал целый день. Почти каждое утро иней.
Напиши о своём и мамином здоровье.
О погоде у вас?
Мы скоро переберёмся на новую квартиру. Получили 3-х комнатную квартиру. Город мне не очень нравится, хочу в «Припять». Квартира наша на 7 этаже, лифт не работает. Ходим пешком. Возле дома, через 2 дороги болото, оно видно с нашей комнаты. Близко школа и садик. Скоро буду ходить в школу возле нашего дома, когда переедем.
Мой новый адрес
(…)
Будеш писать по этому адресу. Следующее письмо, будеш писать.
На этом своё небольшое письмо заканчиваю.
Досвидание.
Жду ответа – как соловей лета.
Письмо от Наташи.
Штамп почтамта г. Днепропетровск от 03. 02. 1987 г.

Здравствуй Оксана!
Пишет тебе Наташа. Почему ты не пишешь?
О себе:
Учусь я хорошо. Здоровье плоховатое: кашляю. Брат тоже болеет, у него насморк и кашляет. У мамы и папы здоровье хорошее. Скоро вышлю свою фотокарточку.
О погоде:
В городе у нас холодно, морозы. Температура на улице от -9 до -20 мороза. На дорогах лёд. Иногда идёт снег.
(…)
На этом я своё небольшое письмо заканчиваю.
Жду
ответа
как
соловей
Пиши,
Пиши,
Пиши.
До свидания.
2 комментария | Оставить комментарий
